Udělal jsem to, o čem jsem myslel, že je to správné.
Oliver je uradio ono što je mislio da je ispravno da bi porazio Raza.
Oliver udělal to, co považoval k poražení Ra'se za nezbytné.
Nisam mislio da je to moguæe.
Nemyslel jsem si, že je to možné. Co ty?
Nisam mislio da je to važno.
Myslel jsem, že to není důležité.
Šta si ti mislio da je?
Co sis myslel, že to bylo?
Nisam mislio da je još neko ovde.
Netušil jsem, že tady bude ještě někdo jiný.
Zato nisam mislio da je to glupa investicija, kao ostali.
Podle mě ta investice nebyla tak pošetilá, jak se říkalo.
Nisam mislio da je to bitno.
Nemyslel jsem, že je to důležité.
Tvoj otac je takoðer mislio da je sudnji dan.
Tvůj otec si taky myslel, že se jedná o den záhuby.
Uèinio sam ono što sam mislio da je ispravno.
Dělal jsem to co jsem považoval za správné.
Kladim se da si mislio da je ovo jebeno urnebesno, zar ne?
Myslel sis, jak to bylo ohromě zábavný, že?
Da, ali sam mislio da je moja zamisao malo manje rizièna.
Jo, ale myslel jsem, že můj nápad má menší šance, že budeme sežráni.
Dobio sam drugu priliku, što sam mislio da je nemoguæe.
Opravdu jsem dostal druhou šanci. Nikdy jsem si nemyslel, že je to možné.
Baner je mislio da je gama radijacija kljuè da se otkljuèa Erskinova formula.
Banner myslel, že gama záření je klíčem ke správnému vzorci.
Oduvek sam mislio da je to samo izgovor.
Vždycky jsem si myslel, že to byla jen výmluva.
Èovjek bi mislio da je tako.
Tak bych si to také myslela.
Radio je ono što je mislio da je ispravno.
Dělal, co považoval za správné. Správné.
Nisam mislio da je bilo tajne čuvaju između nas.
Nemyslel jsem si, že jsou meti námi tajemství.
Kada sam mislio da je element stvaran, nisam ga želeo.
Když jsem myslel, že je ten prvek skutečný, tak jsem to nechtěl.
Čester Ming, glupi Kinez koji je mislio da je džiu-džicu grad u Izraelu.
Chester Ming, zpustlý Číňan myslel, že Jiu Jitsu je v Izraeli.
Marv je mislio da je opasan tip.
Marv si myslel, že je tvrďák.
I za zapisnik, zaista sam mislio da je jako loše što si na takav naèin razbila prozor.
A mimochodem... vlastně jsem si myslel, že to bylo dost drsňácký, když jsi rozbila to okno.
Samo sam mislio da je možda vidim još jednom.
Doufal jsem, že ji ještě jednou uvidím.
Kao sveštenik, pokušao sam ritualno èišæenje stana, ne zato jer sam mislio da je u pravu, veæ zato jer sam mislio da æe joj to psihièki pomoæi.
Jako její kněz jsem začal s vysvěcováním jejího bytu ale ne proto, že bych jí věřil ale proto, že jsem si myslel, že ji to uklidní.
Starac je sreo starog protivnika kad je veæ mislio da je gotovo.
Starý muž se setkal s jeho protivníka, když si myslel, že součástí jeho života skončila.
Uradio sam koliko sam mislio da je bezbedno.
Udělal jsem jen tolik, kolik mi přišlo jako bezpečné.
Nikada nisam znao šta je ovo, ili gde sam ga dobio, ali sam mislio da je važno...
Nikdy jsem nevěděl, co je to a nebo kde jsem to vzal, ale myslel jsem si, že to může být důležité...
Odgovorio ti je jednostavno i iskreno jer nije mislio da je uèinio nešto loše.
Jen chci říct, že ti odpověděl jednoduše a upřímně, protože si nemyslel, že udělal něco špatného.
Ali, kada sam te nalazio, Već si bila sama... pa sam mislio da je to normalno za tebe.
Ale když jsem tě našel, už jsi byla sama, takže jsem si myslel, že to je normální.
Ili si mislio da je slučajnost što sve žene u tvom životu poginu?
Nebo myslíš, že je náhoda, že všechny ženy ve tvém životě skončily mrtvé?
I ko te je ubedio da je sjajan kad si mislio da je bezvredan?
A kdo tě přesvědčil, že je skvělý po tom, co sis myslel, že je k ničemu?
Ja sam mislio da je stopalo, ali i to što je ruka jednako je loše.
Dobře, já myslel, že je to noha, ale ruka je stejně zlá.
Dugo sam mislio da je èokoladni jogurt.
Dlouho jsem myslel, že je to jogurt.
Ili barem ono što je mislio da je 25%.
Aspoň co si myslel, že je 25%.
A ti si mislio da je ovo bila samo igra.
A ty sis myslel, že to byla jen hra.
A ja sam mislio da je previše nadati se.
A to jsem si myslel, že doufám v zázrak.
Jesi, ali ja sam mislio da je dosadno i da ste u nevolji.
Ano, ale nudil jsem se tam a vy jste měli problémy.
Nisam mislio da je to potrebno.
Nechci, abys mě znala, jaký jsem byl předtím.
A ja sam mislio da je Graðanski rat bio dug.
A já myslel, že se občanská válka vlekla.
I bio sam zapanjen, jer sam mislio da je ceo koncept, cela ideja reklamiranja, u tome da se tvoj proizvod postavi ispred što je više moguće ljudi, da ga što više ljudi vidi.
Byl jsem z toho úplně odvařený, protože jsem si myslel, že celá myšlenka reklamy je o tom, představit váš produkt co možná nejvíce lidem., ukázat váš produkt co možná nejvíce lidem.
Maks Veber je mislio da je ovo bilo specifično za protestante.
Podle Maxe Webera šlo o něco příznačně protestanského.
Jedan od meni najuzbudljivijih je ovaj mladi čovek, Stiven Bredli, koji je mislio da je imao susret sa Isusom 1820. godine
Jednou z nejvíce vzrušujících je pro mne, když se tento mladý muž, Stephen Bradley, domněle v roce 1820 setkal s Ježíšem.
Da je izvršni direktor, baš kao naši učesnici, mislio da je suština smislenosti nevažna, onda ne bi mario za to.
Pokud si, tak jako naši účastníci, myslel, že podstata smyslu je nedůležitá, tak na to nedbal.
Razlog zbog koga sam toliko bio opsednut ovom pričom je to što sam mislio da je razumem, a kada sam joj se vratio shvatio sam da je uopšte nisam razumeo.
Tím příběhem jsem byl posedlý proto, že jsem myslel, že mu rozumím, a pak jsem se k němu vrátil a zjistil jsem, že mu nerozumím vůbec.
Na osnovu pacijenata koji su dovedeni na njegovu kliniku, Kanner je mislio da je autizam veoma redak.
Na základě pacientů ze své kliniky Kanner spekuloval, že je autismus velmi vzácný.
Kinsi je mislio da je to glupost, pa se bacio na posao.
Kinsey myslel, že to byla hloupost.
3.0746409893036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?